BIO-BIBLIO

ORLAN FULL CV

ORLAN’S LONG RESUME 

ORLAN’S SHORT RESUME

 

ENGLISH VERSION

ORLAN is written each letter in capital

ORLAN is one of the most important French artists internationally recognized.

She is not tied to any one material, technology or artistic practice. She uses sculpture, photography, performance, video, 3D, video games, augmented reality, artificial intelligence and robotics (she has created a robot in her own image that speaks with her voice) as well as scientific and medical techniques such as surgery and biotechnology… to question the social phenomena of our time.

ORLAN created the magazine Art-Accès Revue on minitel, ORLAN founded and organised the International Symposium of Performance and Video in Lyon.

ORLAN constantly and radically changes the data, deregulating conventions and ready-made thinking.
She opposes natural, social and political determinism, all forms of domination, male supremacy, religion, cultural segregation, racism…

Always mixed with humour, sometimes parody or even grotesque, her work questions social phenomena and challenges pre-established codes.

1976-1977 she created the « Baiser de l’artiste »

In 2003 ORLAN was made a Knight of the Order of Arts and Letters by the Minister of Culture Jean-Jacques Aillagon.

In 2010 she was honoured with the medal of Chevalier de l’Ordre National du Mérite by the Minister of Culture Frédéric Mitterrand.

In 2015, ORLAN had the honour of being invited to a residency at the Getty Research Institute in Los Angeles, USA, as a researcher and artist.

In 2016, ORLAN was awarded the E-reputation prize, designating the most observed and commented on artist on the web.

In 2017 ORLAN was awarded the Female Excellence Award for all her work as an artist by the Italian Ministry of Foreign Affairs.

In 2018, ORLAN received the 100 Heroines Award by The Royal Photographic Society.

In 2019, ORLAN is honoured with the special Woman of the Year Award, given by Prince Albert II of Monaco and she is appointed Professor Emeritus of the Academy of Fine Arts in Rome.

In 2019, ORLAN is awarded the Golden Panda Photography Awards by the Chengou Award Image Museum

In 2020, ORLAN is honoured with the medal of the National Order of the Legion of Honour at the rank of Chevalière by Minister Roselyne Bachelot-Narquin

In 2021, ORLAN writes her autobiography “ORLAN, STRIP-TEASE: TOUT SUR MA VIE, TOUT SUR MON ART” published by Gallimard.

In 2021, ORLAN received the François Morellet Prize for this autobiography.

In 2022, ORLAN exhibits at the Musée d’Art Moderne et Contemporain des Abattoirs in Toulouse to present her Manifeste ORLAN, Corps et Sculptures.

In 2022, ORLAN presents at the Picasso Museum in Paris, Les femmes qui pleurent sont en colère.

 

FRENCH VERSION

ORLAN s’écrit chaque lettre en majuscule ORLAN car elle ne veut pas rentrer dans la ligne, dans les rangs.

ORLAN est une des plus grandes artistes françaises reconnues internationalement.

Elle n’est pas assujettie à un matériau, à une technologie ou à une pratique artistique. Elle utilise la sculpture, la photographie, la performance, la vidéo, la 3D, les jeux vidéo, la réalité augmentée, l’intelligence artificielle et la robotique (elle a créé un robot à son image qui parle avec sa voix) ainsi que les techniques scientifiques et médicales comme la chirurgie et les biotechnologies … pour interroger les phénomènes de société de notre époque.

ORLAN a créé la revue Art-Accès Revue sur minitel, ORLAN a fondé et organisé le Symposium international de performance et de vidéo de Lyon.

ORLAN change constamment et radicalement les données, déréglant les conventions et les prêts-à-penser.

Elle s’oppose au déterminisme naturel, social et politique, à toute forme de domination, la suprématie masculine, la religion, la ségrégation culturelle, le racisme…

Toujours mêlée d’humour, parfois de parodie ou même de grotesque, son œuvre interroge les phénomènes de société et bouscule les codes préétablis.

1976-1977 elle a créé le « Baiser de l’artiste »

En 2003, ORLAN a été élevée au rang de chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, par le ministre de la Culture Jean-Jacques Aillagon.

En 2010, elle a été honorée par la médaille de chevalier de l’ordre national du Mérite par le ministre de la Culture Frédéric Mitterrand.

En 2015, ORLAN a eu l’honneur d’être invitée en résidence au Getty Research Institute de Los Angeles aux Etats-Unis en qualité de chercheuse et d’artiste.

En 2016, ORLAN a reçu le prix de l’E-réputation, désignant l’artiste la plus observée et commentée sur le web.

En 2017, ORLAN a été récompensée par le prix de l’Excellence féminine pour toute son œuvre d’artiste par le Ministère des Affaires étrangères italien.

En 2018, ORLAN reçoit le prix des 100 héroïnes par The Royal Photographic Society.

En 2019, ORLAN est honorée du prix spécial de la Femme de l’année, donné par le Prince Albert II de Monaco, et elle est nommée professeure émérite de l’Académie des beaux-arts de Rome.

En 2019, ORLAN reçoit le Golden Panda Photography Awards par le Chengou Award Image Museum.

En 2020, ORLAN est honorée de la médaille de l’Ordre national de la Légion d’honneur au rang de Chevalière par Madame la Ministre Roselyne Bachelot-Narquin

En 2021, ORLAN écrit son autobiographie « ORLAN, STRIP-TEASE : TOUT SUR MA VIE, TOUT SUR MON ART » publiée aux éditions Gallimard.

En 2021, ORLAN reçoit le Prix François Morellet pour cette autobiographie.

En 2022, ORLAN expose au Musée d’Art Moderne et Contemporain des Abattoirs à Toulouse pour y présenter son Manifeste ORLAN, Corps et Sculptures.

En 2022, ORLAN présente au Musée Picasso à Paris, Les femmes qui pleurent sont en colère.